СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О НЕПРОСМАТРИВАЕМЫХ ЗОНАХ (BSW) ИНФИНИТИ


Система предупреждения о непросматриваемых зонах
(BSW) может предупредить водителя о присутствии других
автомобилей на соседних полосах движения при смене по-
лосы движения
Система BSW использует сигналы от радаров 􀁣, установлен-
ных около заднего бампера, чтобы определять присутствие
других автомобилей, движущихся по соседней полосе дви-
жения рядом с вашим автомобилем.
Датчики-радары способны обнаруживать другие автомобили
с обеих сторон вашего автомобиля в пределах зоны действия
системы, показанной на иллюстрации. Эта зона начинается
от наружных зеркал заднего вида вашего автомобиля, и про-
стирается по длине примерно на 3 м позади заднего бампе-
ра, а по ширине примерно на 3 метра в каждую сторону.
Система BSW функционирует при скорости движения выше
примерно 32 км/ч. Если датчики обнаруживают присутствие
других автомобилей в зоне действия системы, загорается
световой индикатор системы BSW. Если при этом водитель
включит сигнал поворота, то раздастся двойной звуковой
сигнал, и световой индикатор системы BSW начнет мигать.
ОПАСНОСТЬ
• Система BSW ни в коем случае не отменяет необходимо-
сти соблюдать необходимые меры предосторожности
при вождении автомобиля, и не способна предотвратить
столкновение с другими автомобилями или предметами.
При смене полосы движения, обязательно используйте
внутреннее и наружные зеркала заднего вида, чтобы
убедиться в безопасности смены полосы движения в
выбранном направлении. Никогда не полагайтесь пол-
ностью на сигналы системы BSW.
Система BSW может не подать предупреждающий сиг-
нал, если другой автомобиль очень быстро пересекает
зону действия системы.Если датчики-радары обнаруживают автомобиль в зоне дей-
ствия системы, то загорается индикатор системы BSW рядом
с наружным зеркалом заднего вида с соответствующей сто-
роны. Если после этого водитель включит указатель пово-
рота, то начнет мигать индикатор системы BSW, и прозвучит
двойной звуковой сигнал. Индикатор продолжить мигать до
тех пор, пока обнаруженный автомобиль не покинет зону
действия системы.
Световой индикатор системы BSW загорается на несколько
секунд при включении зажигания в положение ON.
Яркость индикатора системы BSW регулируется автоматиче-
ски в зависимости от яркости окружающего освещения.
Если система уже обнаружила другой автомобиль в то время,
когда водитель включает указатель поворота, то прозвучит
звуковой сигнал. Если другой автомобиль появляется в зоне
действия системы после того, как водитель включил указатель
поворота, то световой индикатор системы BSW будет мигать,
однако звуковой сигнал не подается. См. «Возможные ситуа-
ции при использовании системы BSW» ниже в этой главе.
Система BSW автоматически включается при запуске дви-
гателя, и загорается индикатор предупреждающих систем
ON 􀁣, встроенный в выключатель. Вы можете отключить
систему BSW при помощи выключателя предупреждающих
систем, расположенного на панели управления. Этот вы-
ключатель одновременно включает или выключает системы
LDW, BSW и FCW.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если вы будете нажимать выключатель предупреждающих
систем более 4 секунд, то прозвучит звуковой сигнал. При
этом состояние систем LDW, BSW и FCW «по умолчанию»
изменится на OFF (выключено), и они не будут автоматиче-
ски включаться при запуске двигателя. Если повторить эту
процедуру, то статус систем «по умолчанию» вернется в ON
(включено).
ОПАСНОСТЬ
• Не пользуйтесь системой BSW при буксировке прицепа,
так как система может функционировать неправильно.
• При слишком высоком уровне шума (например, при
большой громкости аудиосистемы, или при открытом
окне) вы можете не услышать предупреждающий зву-
ковой сигнал системы.
• Датчики-радары системы BSW могут оказаться неспо-
собны обнаружить присутствие объектов определенного
типа, например:
– Пешеходы, велосипедисты, животные
– Некоторые виды транспортных средств, например, мо-
тоциклы
– Автомобили, движущиеся во встречном направлении
– Автомобили, оказывающиеся в зоне действия системы,
когда вы разгоняетесь с места (см. «Возможные ситуации
при использовании системы BSW» ниже в этой главе)
Автомобили, которые перестраиваются на вашу полосу
движения примерно с той же скоростью, что и ваш авто-
мобиль (см. «Возможные ситуации при использовании
системы BSW» ниже в этой главе)
– Автомобили, быстро приближающиеся сзади
См. «Возможные ситуации при использовании системы
BSW» ниже в этой главе.
– Автомобили, который быстро обгоняют ваш автомобиль
См. «Возможные ситуации при использовании системы
BSW» ниже в этой главе.
• Неблагоприятные погодные условия и брызги из-под
колес могут повлиять на способность датчиков-радаров
обнаруживать другие автомобили.
• Зона действия датчиков-радаров рассчитана, исходя из
стандартной ширины полосы движения. При движении
по дороге с более широкими полосами движения, дат-
чики могут не обнаруживать присутствие других авто-
мобилей на соседних полосах движения. При движении
по дороге с более узкими полосами движения, датчики
могут реагировать на присутствие других автомобилей,
движущихся через две полосы движения.
• Датчики разработаны таким образом, чтобы игнориро-
вать большинство неподвижных предметов, однако в
некоторых случаях они могут реагировать на дорожное
ограждение, стенки, а также на припаркованные авто-
мобили. Это не является признаком неисправности си-
стемы.Другой автомобиль приближается сзади
Индикатор системы BSW загорается, если другой автомобиль
появляется в зоне действия системы сзади на соседней по-
лосе движения.
Однако если обгоняющий вас автомобиль движется намного
быстрее, чем ваш автомобиль, то световой индикатор может
не загореться до тех пор, пока обгоняющий автомобиль не
поравняется с вашим. При смене полосы движения, обяза-
тельно используйте внутреннее и наружное зеркала заднего
вида, чтобы убедиться в безопасности смены полосы движе-
ния в выбранном направлении.Если при этом водитель включит сигнал поворота, то раз-
дастся двойной звуковой сигнал, и световой индикатор си-
стемы BSW начнет мигать.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если водитель включит указатель поворота прежде, чем
другой автомобиль появится в зоне действия системы, то
при обнаружении другого автомобиля индикатор системы
BSW начнет мигать, однако звуковой сигнал не будет по-
даваться.ПРИМЕЧАНИЕ
Если вы разгоняетесь с места, и другой автомобиль ока-
зывается в зоне действия системы, то система может не
обнаружить его.
Обгон другого автомобиля
Индикатор системы BSW загорается, если вы обгоняете дру-
гой автомобиль, и этот автомобиль находится в зоне дей-
ствия системы в течение примерно 3 секунд.
Датчики могут не обнаружить медленно двигающиеся авто-
мобили, если вы быстро обгоняете их.Если водитель включит сигнал поворота в то время, когда
в зоне действия системы находится другой автомобиль, то
световой индикатор системы BSW начнет мигать и раздастся
двойной звуковой сигнал.ПРИМЕЧАНИЕ
При обгоне сразу нескольких автомобилей, система может
не обнаружить автомобили, следующие впереди первого
обгоняемого автомобиля, если они следуют на малой дис-
танции друг от друга.Появление автомобиля сбоку
Индикатор системы BSW загорается, если другой автомобиль
появляется в зоне действия системы сбоку.
ПРИМЕЧАНИЕ
Датчики могут не обнаружить появление другого автомоби-
ля, если при входе в зону действия системы он движется
примерно с такой же скоростью, как и ваш автомобиль.Если при этом водитель включит сигнал поворота, то раз-
дастся двойной звуковой сигнал, и световой индикатор си-
стемы BSW начнет мигать.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если водитель включит указатель поворота прежде, чем
другой автомобиль появится в зоне действия системы, то
при обнаружении другого автомобиля индикатор системы
BSW начнет мигать, однако звуковой сигнал не будет по-
даваться.
Временная неработоспособность системы BSW
• Если система обнаружит, что датчики заблокированы, то
система BSW автоматически отключится, при этом про-
звучит звуковой сигнал, и начнет мигать предупреждаю-
щий оранжевый сигнализатор системы BSW. Система
BSW будет неработоспособна до тех пор, пока не будут
устранены условия, вызвавшие ее отключение.
Датчики могут быть заблокированы из-за временного из-
менения окружающих условий, например, брызгами воды,
водяной пылью или туманом. Датчики также могут быть
блокированы льдом, снегом или грязью.
Рекомендуемые действия:
Когда указанные выше условия будут устранены, функцио-
нирование системы BSW возобновится автоматически.
Если оранжевый сигнализатор продолжает мигать, обрати-
тесь к официальному дилеру INFINITI для проверки BSW.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ СИСТЕМЫ
BSW
При возникновении неисправности в системе BSW, она авто-
матически отключится, при этом прозвучит звуковой сигнал,
и загорится предупреждающий оранжевый сигнализатор
системы BSW.Рекомендуемые действия:
Остановите автомобиль в безопасном месте, заглушите дви-
гатель и повторно запустите его.
Если оранжевый сигнализатор продолжает гореть, обрати-
тесь к официальному дилеру INFINITI для проверки и ремон-
та системы BSW.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ
Два датчика-радара 􀁣 системы BSW установлены около
заднего бампера. Следите за чистотой автомобиля в зоне
расположения датчиков. Не наклеивайте никаких наклеек
(включая наклейки из прозрачного материала) и не устанав-
ливайте дополнительное оборудование вблизи мест уста-
новки этих датчиков. Не ударяйте датчики и не допускайте
повреждения поверхности вблизи них. Обратитесь в сервис-
ный центр официального дилера INFINITI, если датчики или
зона вокруг них повреждены в результате столкновения.
http://infiniti-akpp.ru/contact.php